terça-feira, 23 de setembro de 2008

Dicas para comprar mangás baratos

Completar a coleção de mangás pode ser um luxo para alguns. Números faltantes por causa de uma distribuição mal-feita pela editora, ou pelo esgotamento nas bancas, pode ser um pesadelo para muitos fãs. Uma solução é pedir ao jornaleiro que encomende o exemplar que falte, o que é muito difícil de acontecer, ou comprar em lojas especializadas, que são muito comuns

Comprar pela internet pode ser uma solução, mas o frete caro, muitas vezes custa mais que o produto. No submarino, entre outros sites, o transporte fica em torno de 10 reais ou mais.

Uma dica são os sebos. Muitos otakus se desfazem de suas coleções vendendo nessas casas de livros usados. Adquirir os quadrinhos de segunda-mão é muito mais barato. O site Estante Virtual tem cadastrado centenas de sebos de todo o Brasil. Uma pessoa de Santa Catarina pode comprar mangás de São Paulo, pagando a metade do preço de um novo e gastando de R$ 3,00 a 4,00 no frete.

Fique atento também nas bancas. A editora Conrad, à vezes, liquida várias edições antigas de mangás nas bancas por R$ 5,00 ou até menos. Os dois primeiros números de Royal Battle estavam a venda pelo preço de R$ 2,50 cada um. O mangwa Angry pôde ser adquirido (todas as edições) por R$ 10,00.





Preços de alguns Mangás no Estante Virtual
Dragonball 10 - R$ 3,15
Chobits - R$ 3,00
Blade, A Lâmina do Imortal N 27 - R$ 2,00
Ring, O Chamado Parte 2 -R$ 6,00

segunda-feira, 22 de setembro de 2008

Cada vez mais, sobem os preços dos mangás

O primeiro mangá que comprei, Sakura Card Captors, custava 2,50 reais. Ontem, comprei Inu-Yasha e paguei 6,90 reais (que antes pagava 4,90). Os quadrinhos japoneses estão cada vez mais caros.

As editoras estão se perguntando se os leitores poderão comprar, visto que o público em geral é adolescente, no futuro? Um grande número de mangás estão sendo lançados e os preços estão aumentando. Será que encalharão nas prateleiras das bancas?

As editoras não podem culpar o dólar pelo aumento, já que estava baixo nos últimos meses e agora que começou a subir.


quinta-feira, 18 de setembro de 2008

Programação do Animax: Falta espaço para público feminino

O canal de TV paga Animax planejou para o mês de outubro o lançamento de 4 novos animês para a programação. Entram para a grade Read or Die, Solty Rei, Samurai X (sem cortes) e episódios inéditos de Bleach, Hell Girl, Evangelion e do game show Distraction. Saem às animações Saikano e Heat Guy J.

O que falta para a emissora é uma grade voltada para o público feminino. Muitas das animações exibidas são chatas. Nas segundas-feiras, os espaços são preenchidos com filmes que volta e meia são reprisados. Para as manhãs, sobram propagandas estilo “tele-vendas”. O número cada vez maior de mangás shoujos publicados no Brasil e no mundo provam que as mulheres são consumidoras em potencial.

Read or die (R.O.D)

Horários: Segundas-feiras (17h30min), sextas-feiras (17h30min), sábados (19h30min). Com estréia no dia 29 de setembro.

Solty Rei

Horários: Quartas-feiras, (22h30min e 2h30min), quintas-feiras (17h30min), e aos sábados (04h30min). Com estréia no dia 1º de outubro.

Samurai X

Horários: Segunda à sexta-feira, (15h e 18h30min), com estréia no dia 29 de setembro.

domingo, 31 de agosto de 2008

Kaori Yuki

O mangá Angel Sanctuary (Panini, R$ 5,90) se aproxima do fim. Durante a publicação da história no Brasil ( no Japãp foi entre 1995 e 2001) a mangaká Kaori Yuki quase me fez desistir da aquisição da obra duas vezes. Mas o trabalho de Yuki é viciante. Hoje é um dos meus autores de mangás preferidos.

As personagens dúbias e o conflito com os valores morais são, sem dúvida, as maiores características do trabalho de Yuki. Em Angel Sanctuary (lançado no Brasil pela Panini) existe um adolescente apaixonado pela irmã; em Boy’s Next Door, um professor serial killer apaixonado por um menino, de 14 anos, prostituído. No universo de Yuki há espaço para incesto, pedofilia, homossexualidade e outros tabus.
Os Bi-shonnens, personagens muito bonitos, são outra característica.

Um dos problemas, pelo menos em AS, é o grande número de personagens. Yuki, como ela mesma observa, deveria desenvolver os existentes, ao em vez de acrescentar novos.

Há uma influência ocidental na obra de Yuki. Histórias que se passam em Londres, Inglaterra, Los Angeles, EUA. Ainda as obras literárias ocidentais, como Alice no País das Maravilhas, estão presentes em seu trabalho.

Angel Sanctuary
Editora Panini – 40 volumes – R$ 5,90
Além da paixão proibida alimentada pela irmã, Setsuna é a reencarnação de uma anja que se revoltou contra Deus e está destinado a sofrer. A narrativa é complicada, mas atraente com referências a mitologia grega, as crenças judias e cristãs.

Conde Cain
Editora Panini – 13 volumes – R$ 9,50
Cain é fruto de um relacionamento incestuoso do pai com a própria irmã. O conde, colecionador de venenos, luta contra uma misteriosa organização Delilah, responsável por uma série de assassinatos. A história se passa em Londres, com direito da presença de Jack Estripador. Desenhado antes de depois de Angel Sanctuary, o manga mostra a evolução da autora com mangaká.


Angel Sanctuary OVA

Angel Sanctuary

Conde Cain

Boys's Next Door

quinta-feira, 14 de agosto de 2008

Bleach e Naruto... Fillers

Os animês do Bleach e do Naruto voltaram com as sagas fillers, leia-se como histórias que não estão no mangá original. Isto geralmente ocorre quando a animação está prestes a alcançar os quadrinhos.


As narrativas podem ser até legais, mas não são comparáveis às que foram escritas pelos mangakás. Os dois mangás têm uma história muito boa, e quem tiver a chance de adquirir, verá os traços limpos e bonitos que ambos possuem. Ambos são publicados, no Brasil, pela Panini.



quinta-feira, 7 de agosto de 2008

Recomendo animê: Lovely Complex

Risa Koizumi é engraçada, bonita. Otani é carismático, ótimo nos esportes e tem senso de humor. Os dois formariam um par ideal se não fosse pela diferença de quase 20 centímetros de altura. Koizumi tem 1m70, alta para os padrões japoneses, e Otani 1m56. A química entre os dois é tão forte que chegam a ser apelidadios de All hanshin-Kiojin (uma dupla japonesa de comediantes). Seus colegas os vêem como um casal perfeito. Será que os dois conseguiriam superar está barreira e começar a namorar? Ou nunca perceberam que são perfeitos um para o outro. Um animê originado de um shoujo muito fofo em menos de 30 episódios.










Desculpas mas só achei os vídeos em espanhol.

sexta-feira, 1 de agosto de 2008

Vídeos de animês e filmes de mangás lançados em 2008

No post passado, publiquei uma síntese de vários mangás que seriam publicados estes ano. Neste post, você pode assistir a alguns trechos de animês ou doramas originados (ou que originaram, no caso do Blood+) nesses quadrinhos.

Black Lagoon


Sunadokei (filme)
Colégio Ouran Host Club

Nana


Hellsing


Kare First Love (clipe com algumas cenas do mangá)

Utena


Onegai Twins

sábado, 26 de julho de 2008

Sinopses dos novos mangás de 2008

Nestes últimos dois meses, uma série de títulos novos de mangás passaram a ser publicados no Brasil. Como nem todas as obras são conhecidas, a AnimeMagazine preparou uma sinopse e reuniu alguns dados sobre elas. Algumas já estão em sua segunda edição em alguns lugares, mas ainda não chegaram a serem distribuidas na maior parte do país.

Kare Fisrt Love
(de Kaho Miyasaka)
R$ 9,90 -10 Volumes mensais
Editora Panini- Drama/Romance
Karin Karino é moça muito bonita, mas esconde-se em sua timidez, atrás de seus óculos e roupas sóbrias. Estuda numa escola para meninas para evitar contato com o sexo oposto e alguns chegam a tirar vantagem dela, copiando os seres deveres de casa. Já, Aoi Kiriya é popular, charmoso, inteligente e estuda fotografia. Os dois se encontram, quando Aoi tenta devolver um livro que Karin acidentalmente deixou cair num ônibus, e acaba levantando a saia da moça e criando um mal-entendido. Ele vai até a escola de Karin para se desculpar e convida-la para um encontro. O relacionamento dos dois ajuda a garota a pensar por si mesmo e melhorar sua auto-estima.

Black Lagoon
(de Rei Hiroe)
R$ 9,90 – Ação/Adulto – Em Andamento no Japão
Editora Panini - Bimestral

Okajima Rokuro é um típico homem de negócios japonês, cuja rotina inclui tomar alguns drinques com clientes e levar broncas de seus chefes. Até que um dia, a companhia para qual trabalha, o envia em uma missão para o sudeste asiático portanto um disco com informações ultra-secretas. Lá, ele é seqüestrado por piratas de um navio chamado Black Lagoon. A empresa, em vez de pagar o resgate por seu funcionário, contrata um mercenário para matá-lo e recuperar o cd. Rokuro revolta-se e passa a viver como um tripulante de Black Lagoon. Site com o anime para download: Anime Shade.

Colégio Ouran Host Club
(de Bisco Hatori)
R$ 9,90 – Comédia Romântica / Nonsense – Em Andamento no Japão
Editora Panini – Mensal
Haruhi teve uma grande oportunidade ao conseguir uma bolsa de estudos para o Colégio Ouran, que é um dos que possuem prestigio no Japão. A garota, por ser pobre, mal tem dinheiro para comprar o uniforme, usando sempre uma calça jeans, por isso sempre acaba sendo confundida com um rapaz. A história se complica quando ela quebra um vaso do Host Club, uma sociedade formada pelos mais belos rapazes do colégio, e para pagar pelo prejuízo deve trabalhar para eles. Os rapazes nem desconfiam que Haruhi não é um garoto. Site para download dos animês: Central Animês.


Wanted
(de Matsuri Hino)
R$ 9,90– Romance/Aventura/Fantasia
Editora Panini– Volume Único

Da mesma autora de Meru Puri e vampire Knight, ambos publicados pela Panini, o oneshot Wanted, conta a história da órfã Armélia que se apaixona por Luce, que é um pirata.

Homunculus(de de Hideo Yamamoto)
R$ 9,90– Suspense / Adulto – Bimestral
Editora Panini – em andamento no Japão


Susumu Nakoshi é sem-teto, desempregado, cujo único bem é o carro em que passa às noites. O homem chega a deixar de se alimentar para comprar gasolina. Um dia, seu automóvel é guinchado e o rico estudante de medicina Manabu Ito oferece dinheiro para que Nakoshi recupere o carro. Em troca, o sem-teto deve se submeter a uma cirurgia de trepanação (procedimento médico que consiste em abrir um buraco no crânio de uma pessoa), O intuito é desenvolver o sexto sentido. As conseqüências da cirurgia são incríveis.

Sunadokei: O Relógio de Areia
(de Hinako Ashihara)
R$ 9,90– drama / romance
Editora Panini-10 Volumes bimestrais

Ann e a mãe deixaram Tóquio para viver na cidadezinha de Shimane, onde vivem seus avôs. A garota, no começo, não gosta do lugar cheio de fofoqueiros. Mas logo se torna amiga de Daigo, Fuji e Shiika. Seus amigos a auxiliam quando sua mãe comete suicídio, principalmente Daigo, por quem se apaixona. Pode se dizer que o mangá é o substituto de Kare-Kano. A obra possui um filme com atores de carne e osso.


Seton
(de Jiro Taniguchi e Yoshiharu Imaizumi)
R$ 15,90 – Biografia / Aventura / Ecologia
Editora Panini - 3 volumes bimestrais– Acabamento de luxo
O mangá é uma biográfica da vida do artista Ernest Thompson Seton (1860/1946), considerado um dos fundadores do escotismo.

Galism
(de Mayumi Yokoyama)
R$ 9,90 – Comédia / Romance
Editora Panini – 6 Volumes Mensais

Da mesma autora de Colégio Feminino Bijinzaka, Gaslim aborda a história de três irmãs Yuri,Nobara e Ran, cujos pais viajaram e as deixaram sozinhas. Numa noite um suposto amigo da família aparece e diz que devem a ele 50 milhões de ienes, como pagamento elas devem ajudar o neto do estranho.

Blood+
R$ 9,90 – Ainda não lançado
Editora Panini – 5 volumes
Blood + é uma adaptação do animê homônimo exibido pelo Animax, que por sua vez foi baseado no longa Blood The Last Vampire, que também já foi transformado em quadrinhos. Narra à história da caçadora de vampiros Saya.

Ooru
(de Jun Hanyunyuu)
R$ 12,90 – 5 volumes bimestrais
Editora Conrad
O editor de mangás, Takeshi Antai, viaja a uma ilha disposto a convencer o mangaká Kôzô Sanou a voltar a desenhar. Antai o leva até um bar para lhe fazer uma proposta, mas acontece um tiroteio no local. Sanou consegue uma arma que caíra no chão e dispara contra o homem que viera o assassinar o chefe do clã Jinbaru. Animado com o tiroteio, Sanou entra para a máfia, e leva junto o editor com ele.

Nana
(de Yazawa Ai)
R$ 10,90 - mensal- Ainda em publicação no Japão
Editora JBC

Nana é um shoujo, pode ser classificado dentro da categoria como josei, muito vendido no Japão e sucesso mundial. O mangá de Yazawa Ai (mesma autora de Paradise Kiss) conta a história da amizade de duas moças que se conhecem em um trem a caminho de Tóquio. Em comum, as duas só tem mesmo o nome: Nana, que também é uma das formas de se referir ao numeral sete em japonês. Nana Oosaki é uma cantora de punk-rock enquanto Nana Komatsu é uma sonhadora apaixonada.

Hellsing
(de Kouta Hirano)
R$ 6,90 - mensal- Ainda em publicação no Japão
Editora JBC


O shonen Hellsing trata da história do vampiro Alucard que serve a organização que dá nome à obra caçando outros seres sobre-naturais. Na chefia da Hellsing está Integra Hellsing, descendeste de um dos caçadores do Drácula e que possui uma relação estranha com o protagonista. O mangá está repleto de referências ao livro Drácula de Bram Stocker e se passa na Inglaterra. O animê é exibido pelo Animax.

Utena
(de Chiho Saito e BePapas)
R$ 5,90 - 10 edições- Mensal
Editora JBC


O Shoujo de traços delicados vem com perspectiva feminista. Utena quando estava deprimida foi consolada por um príncipe. A moça encantada com o gesto, em vez de esperar por galã, resolve ser a heroína de várias garotas.

Onegai Twins
(de Akikan e Estúdios Please)
R$ 6,90 - 2 volumes mensais
Editora JBC
O mangá é um continuação da obra também lançada pela JBC, Onegai Teacher. O enredo é sobre três adolescentes que buscam seu passado perdido e a única pista é uma fotografia. Os quadrinhos já originaram um animê de 12 episódios e um OVA.

JBC lança assinaturas para Nana e Hellsing

Os novos mangás da editora JBC já contam com um sistema de assinaturas. O valor para receber Nana em casa é de R$ 59,00 (10% de desconto), e corresponde do volume um ao seis. Enquanto para Hellsing é de R$ 87,00, também com desconto, do número um ao 14.

Os valores podem ser pagos com boleto ou depósito bancário e cartão de crédito. Mais informações no site da JBC. Leia mais sobre os dois mangás clicando aqui.

quarta-feira, 23 de julho de 2008

Blade, A lâmina do imortal


O mangá "Blade, A lâmina do imortal", trazido ao Brasil pela editora Conrad (R$ 6,90), ganhou uma versão animada. Ainda é cedo para dizer se o animê permanecerá fiel a série, mas se depender da história dos quadrinhos a qualidade é certa.

O mangá é muito bom. Os traços são grossos e nada delicados. A história narra a trajetória de Manji, um ronin imortal que só encontrará o eterno descanso após matar mil homens maus. O guerreiro é "contratado" pela órfã Rin, cujos pais foram assassinados por um dojo rival, para auxilia-la em sua vingança. A obra é assinada por Hiroaki Samura.

Um episódio já está disponibilizado pelo site Anime TNT.


Promo da série

terça-feira, 8 de julho de 2008

O Reino Dos Gatos e A Viagem de Chihiro no Telecine

A Rede Telecine (canal de TV paga) está com duas animações japoneses em cartaz. Nos meses de julho e agosto, a será exibido a animação Reino dos Gatos, e em agosto a Viagem de Chihiro.

O Reino Dos Gatos
(Cat Returns, The Aka Neko No Ongaeshi)
Japão 2002 70:15 Colorido - Animação - Livre
diretor: Hiroyuki Morita

Haru é menina preguiçosa, com uma rotina tediosa. Sua vida de estudante se transforma no dia em que salva um gato preto do atropelamento. O bichano, que fala e pode andar sobre duas patas, é o príncipe do Reino dos Gatos. O rei do lugar, contente com a atitude da garota, a leva para conhecer seu reino e desposar seu filho. Haru vai contar com a ajuda de dois amigos especiais para livrá-la desta confusão.

Sex, 11/07 às 11h45min
Qui, 14/08 às 15h35min
Dom, 17/08 às 06h50min

Crítica
O filme é uma graça, vale a pena ser conferido.





A Viagem De Chihiro
(Sen to Chihiro no kamikakushi, Spirited Away)
Japão, 2001 124:28 Colorido - Animação - 12 anos
Direção de Hayao Miyazaki

A animação vencedora do Oscar de 2003, narra a aventura da menina Chihiro, que junto aos pais, se perde no caminho para a nova casa e vai parar num mundo mágico onde humanos não são bem-vindos. Para piorar a situação, os pais da garota são amaldiçoados e transformados em porcos. Chihiro terá de se virar sozinha para voltar para casa. Para sobreviver, precisará abandonar a preguiça e trabalhar numa casa de banhos até conseguir trazer sua mãe e seu pai para a forma humana.

Qua, 27/08 às 05h05
Sáb, 30/08 às 00h35

Crítica
A história é fantástica. Os filmes de Hayao Miyazaki são ótimos. Reparem nos detalhes, na sonoplastia e fotografia.

segunda-feira, 7 de julho de 2008

Editora Panini

Há uns bons anos, comprei o meu primeiro título da Editora Panini, Gundam Wing. O mangá não era tão bom, e nem o trabalho de edição, que até então seguia a ordem ocidental. Na última semana, adquiri um novo título Homunculus (Hideo Yamamoto), devo destacar a capa muito bela da primeira edição foi o que despertou a atenção na banca. A obra é um Seinen, ou seja, destinado a adultos, mas não de conteúdo pornografico.

Nos últimos meses, a Panini tem dado um show de profissionalismo. A editora está trazendo mangás (e também alguns manhwas, quadrinhos coreanos) para todos os gostos, além de títulos de sucesso como Bleach e Naruto. Para o público feminino, que há algum tempo era ignorado pelas editoras, têm Vampire Knight, Gaslim, Sunodokei, Kare First Love, dentre outros.

Claro que o trabalho dos editores ainda tem o que melhorar. Como no caso do mangá Naruto, que a primeira tiragem do volume 1 saiu com algumas cenas modificadas e censuradas, seguindo a edição americana ao em vez da japonesa.


Homunculus
Hideo Yamamoto (texto e arte)
256 págs, R$ 9,90]


Gundam Wing



terça-feira, 1 de julho de 2008

Nana e Hellsing serão publicados no Brasil

Muitos sites e fóruns na internet haviam especulado se era realmente verdade que a editora JBC havia adquirido a licença dos mangás Nana e Hellsing para a publicação no Brasil. Na semana passada, num evento sobre cosplays, o diretor executivo da editora, Julio Moreno, confirmou os rumores, mas não especificou a data do lançamento ou valor que custaram os volumes nas bancas.

Nana

Nana é um shoujo, pode ser classificado dentro da categoria como josei, muito vendido no Japão e sucesso mundial. O mangá de Yazawa Ai (mesma autora de Paradise Kiss, lançado pela Conrad por R$ 9,90) conta a história da amizade de duas moças que se conhecem em um trem a caminho de Tóquio. Em comum, as duas só tem mesmo o nome: Nana, que também é uma das formas de se referir ao numeral sete em japonês. Nana Oosaki é uma cantora de punk-rock enquanto Nana Komatsu é uma sonhadora apaixonada.

Hellsing

O shonen Hellsing, de Kouta Hirano, trata da história do vampiro Alucard que serve a organização que dá nome à obra caçando outros seres sobre-naturais. Na chefia da Hellsing está Integra Hellsing, descendeste de um dos caçadores do Drácula e que possui uma relação estranha com o protagonista. O mangá está repleto de referências ao livro Drácula de Bram Stocker e se passa na Inglaterra.

sexta-feira, 27 de junho de 2008

Vampire Knight


O animê baseado no mangá Vampire Knight, de Matsuri Hino (mesma de Meru Puri), já está sendo disponibilizado com legendas em português em alguns sites brasileiros. A animação começou a ser exibida este ano no Japão.

A animação conta a história de Yuki, uma órfã, que junto do colega Zero, atua como monitora numa escola especial de vampiros e humanos. O papel da garota é fazer com que os estudantes humanos não percebem que à noite a escola é frequentada por seres sobrenaturais e também manter a harmonia entre os jovens.

O argumento parece bobo, mas a mangaká sabe guiar a história de uma forma interessante.

O mangá é publicado bismetralmente pela editora Panini e custa R$ 9,90.

Sites

Confira abaixo a abertura do animê:

quinta-feira, 19 de junho de 2008

Inu-Yasha


O mangá Inu-Yasha finalmente terá um fim, segundo informações do site animepro. A mangaká Rumiko Takahashi resolveu que o último capítulo da série sairá no dia 18 de junho. No Brasil, os fãs poderão ler o final na edição 112.


A versão brasileira do mangá pertence à editora JBC e pode ser adquirida ao custo de R$ 6,90.

segunda-feira, 16 de junho de 2008

Utena



Depois do encerramento de Furuba, a JBC traz ao público brasileiro o mangá Utena, de Chiho Saito e BePapas. A editora vende a idéia de que a obra segue a linha de Sailor Moon.


O Shoujo de traços delicados vem com perspectiva feminista. Utena quando estava deprimida foi consolada por um príncipe. A moça encantada com o gesto, em vez de esperar por galã, resolve ser a heroína de várias moças


O mangá mensal é vendido ao preço de R$ 5, 90 em dez edições. Também é disponibilizada a assinatura.

domingo, 18 de maio de 2008

Gravitation

O mangá de Maki Murakami chegou ao felizes (?) para sempre. A coleção de 12 volumes, lançada pela editora JBC no Brasil, terminou no mês de maio. A obra, que narra a ascensão de Shinichi Shindou no ramo musical e o romance com o escritor Eiri Yuki, alcançou fama em várias partes do mundo. Algumas considerações sobre o mangá:



_ O traço de Maki não é dos mais bonitos. O mangá, que está dentro da categoria Boys Love ou Yaoi,enquadrada nos mangás Shoujos (destinados ao público feminino), tem um traço relaxado, grosso, diferente dos outros representantes do gênero.

_O mangá é empolgante até o volume número 5, quando ainda é focado no relacionamento de Yuki e Shinichi. Depois sobram robôs gigantes, mísseis. As ações do protagonista, do namorado, e demais personagens já não convencem mais.

_ A autora perde-se no meio da obra. Muitos personagens poderiam ter sido mais desenvolvidos, como no caso de Hiro, amigo de Shinichi. Hiro até parte da história aparece como o melhor amigo de Shinichi, depois vira “mais um” integrante da banda e não está em mais nenhuma cena importante.

O animê já não possui os mesmos problemas do mangá. Os exageros foram retirados. Nada explosões no estúdio, robôs gigantes. O romance é o maior foco, e como cenas muito “kawaii”. São 12 episódios e dois OVAs.



Apesar da série ter alguns problemas, certas cenas emocionam; como quando Yuki chora no colo de Shinichi, ou quando o protagonista procura o amigo Hiro após ter sido atacado. Seria interessante se Maki tivesse conseguido manter este padrão na série. Gravitation teve continuação em Gravitation EX.

Mangá:
Licenciada para a JBC
10,95 reais
Encontrada em lojas especializadas

Animê:
Forever Yaoi

quinta-feira, 8 de maio de 2008

Kuro-Obi (Black Belt)

Um filme que muitos praticantes brasileiros de artes marciais, principalmente Karatê, têm comentando é Kuro-Obi (que pode ser traduzido por "Faixa Preta" em português). O detalhe é que o longa japonês ainda não foi lançado no Brasil (talvez nem seja) e nem disponibilizada na internet uma legenda em português, inglês ou espanhol. Somente em alemão e chinês.

Isso não impediu que vários brasileiros divulgassem links via torrent pelo site de relacionamentos Orkut ou indicassem páginas nas quais poderia ser efetuado o download. Já existem várias comunidades dentro do Orkut sobre a película, e todas são unânimes ao pedir que alguém se disponha a fazer a legenda.

O diferencial do longa japonês, lançado em 2007, é se apoiar na premissa de ser um « Real fight – Real Karate – Real Japan>>. A história se passa em 1932, e trata da diferença de visão quanto a prática do karatê entre dois faixas pretas. A morte do mestre do dojo (local de treinamento de arte marcial) faz com que a rivalidade entre os dois aumente e acirra uma disputa pela sucessão. As autoridades japonesas, ainda, exigem que os karatecas treinem soldados imperiais na arte.

As cenas de luta e treinamento são bastante convincentes. E os karatecas podem se dar por satisfeitos por assistirem aos atores realizando as bases e defesas da arte marcial. Como numa seqüência de luta, em que um karateca se defende de um golpe de espada na base Shiko Dachi com um movimento de defesa conhecido como Gedan Barai.

Kuro-Obi já foi lançado na França e alguns sites franceses, como Sancho Asia, apontam pobreza dos diálogos e na interpretação dos atores.







segunda-feira, 5 de maio de 2008

Shinobi - A Batalha

O amor entre dois ninjas (shinobi) de clãs rivais é o tema do longa Shinobi, dirigido por Ten Shimoyama. O filme repleto de efeitos especiais é baseado no mangá Basilisk de Fuutarou Yamada, com uma boa adaptação. Apesar da ambientação e da fotografia serem muito bonitas, os diálogos são previsíveis, abordando auto-sacrifício, o destino, a submissão. As cenas de ação são ótimas e fantasiosas, já que cada personagem possui uma habilidade sobre-humana, como expelir veneno, transmutar o corpo, dentre outras.

Na história, o Shogun, temendo o fortalecimento dos shinobis e a perda de controle sobre eles, anula a proibição de guerra entre os clãs Iga e Kouga. E ainda propõe que os cinco melhores guerreiros das duas vilas ocultas lutem entre si. O amor dos jovens, Genosuke e Oboro, torna-se ainda mais difícil. Genosuke é idealista e acredita que o fim da guerra, enquanto Oboro pensa que o amor deles é impossível.

O enredo aborda o amor, o destino, a submissão ao Shogun. Ainda retrata a perda de utilidade dos ninjas e o que fazer com pessoas cuja única ocupação era a guerra não são mais necessárias?

O filme participou de vários festivais, como na Alemenha, Itália, Estados Unidos, incluindo New York Asian Film Festival.

Creio que se o filme fosse americano o desfecho seria outro.Recomendo para os que gostem de ação e cinema asiático.


Ficha técnica:
Título Original
: Shinobi

Tempo: 102 minutos

Cor: Colorido

Ano de Lançamento: 2005 (Japão)

Distribuidora: Paris Filmes

Gênero: Action Drama Fantasy Romance

Atores: Yukie Nakama Jô Odagiri Tomoka Kurotani Erika Sawajiri





Trailer (Não encontrei legendado em português)

Nodame Cantabile II (Dorama)

Para quem deseja fazer o download do dorama (live action) de Nodame Cantabile, o site Animescenter disponibiliza os episódios com legenda em português.
Segue o link: Nodame Cantabile Dorama

terça-feira, 29 de abril de 2008

Nodame Cantabile


O amor pela música de Shinichi Chiaki é singular. Enquanto Noda Megumi, conhecida como Nodame, é uma pianista muito boa, mas “incompleta”, incapaz de ler partituras. O encontro e desenvolvimento das carreiras dos dois é o tema do mangá “Nodame Cantabile”, de Ninomiya Tomoko, que tem como cenário a música clássica.

A obra que já deu origem a um animê com 23 episódios e um live action. O mangá é dirigido ao público feminino adulto, mas não possui cenas de sexo como Nana. Os traços são simples, bonitos. E a história é cativante. O animê, que vai até o capítulo 53 do mangá, é viciante e pode ser definido como uma comédia musical.

Chiaki e Nodame são estudantes de piano em uma faculdade de música no Japão. Chiaki além de ser o melhor aluno da instituição e ser ótimo no violino, sonha em ser regente. O único obstáculo para que o estudante se torne um músico consagrado é o medo de voar e de embarcar num navio. Ele é incapaz de deixar o Japão e estudar na Europa, o que é importante para que se de bem na profissão.

Na contramão está Nodame que sonha em ser uma professora de jardim de infância. O instrutor da moça é o responsável pelos alunos que são considerados “casos perdidos”. A forma que ela toca piano é excepcional, o problema é que ela acrescenta notas e muitas vezes muda os clássicos. A vida dos dois se intercala quando Chiaki, após brigar com seu professor, acorda no dia seguinte de ressaca no apartamento da moça, que por coincidência é sua vizinha.

É difícil não rir com esta obra, apesar de ter potencial dramático. Nodame como Chiaki descreve, é estranha, passa dias sem tomar banho ou trocar de roupa, sua casa é uma montanha de lixo, baixa pornografia paga no computador do rapaz, além de espiá-lo no banho. Mas é a única, além da música, a despertar o coração do músico. No início do mangá ela se intitula namorada de Chiaki e passa a jantar sempre com ele. Chiaki é arrogante. O rapaz chega ao extremo, despreza os colegas que não conseguem chegar ao mesmo grau de proficiência que ele.

O desenvolvimento do romance dos dois é lento. Ambos precisam enfrentar fantasmas do passado. O mangá é constituído de muitas fases e vários personagens cruzam o caminho do casal, como um maestro pervertido, um violinista exibicionista, um percursionista que rivaliza com Nodame pelo amor de Chiaki.

A narrativa é bem-construída e os personagens são a prova disso, já que nem todos alcançam o sucesso com a música. Após a graduação, alguns têm de abandonar seus sonhos para ajudar no orçamento doméstico, ou não conseguem o tão esperado emprego numa orquestra. Outros não possuem condições de irem para o exterior estudar. Chiaki tem estas oportunidades, além de provir de uma família de músicos mas não consegue dominar seus medos. Já Nodame é de uma família simples. Estuda piano por não ter um outro talento, de acordo com seus pais.

É uma obra que vale a pena conferir. Ela também desperta um gostinho pela música clássica.

Onde baixar...

o animê:
Animecenter
Hinata-sou

o mangá
Fanservice(português)
Manga Traders (inglês)
Onemanga (inglês, leitura online)

o live action
Sars-fansubs

Vídeo do Live Action (Dorama)


Vídeo com imagens do mangá e do animê

domingo, 27 de abril de 2008

Bem-vindos!!!

Olá!
Ainda estou desenvolvendo as postagens para este blog.
Dentro de um ou dois dias espero estar colocando algum texto.

att.